Безкоштовна доставка від 1000 грн

Саманта Шеннон: «Я не думала про “Гаррі Поттера”, коли писала “Сезон кісток”»

Саманта Шеннон: «Я не думала про “Гаррі Поттера”, коли писала “Сезон кісток”»


Коли дебютний роман Саманти Шеннон «Сезон кісток» тільки вийшов, авторку одразу почали порівнювати з Джоан Ролінґ. Шеннон теж британська авторка фентезі, теж готувала серію з семи книг, а за першу так само отримала шестизначну суму. Та ще й публікується в тому ж видавництві, під крилом якого виходили перші книжки про Гаррі Поттера — Bloomsbury Publishing. Але чи так багато схожого у двох письменниць і що про порівняння з Ролінґ думає Шеннон? Вирішили розібратися самі і поділитися відповідями з вами. «Сезон кісток» Саманти Шеннон розповідає історію Пейдж Магоні, що живе в Лондоні 2059 року і намагається вижити у світі, де переслідують так звану «неприродність». Після того, як її, представницю рідкісного різновиду ясновидців, ув'язнюють, Пейдж дізнається, що ситуація ще похмуріша, ніж здається. Сюжет відрізняється від «Гаррі Поттера». Ба більше: Ролінґ і Шеннон для створення своїх серій надихалися різною літературою. На авторку «Сезону кісток» справили великий вплив «Оповідь служниці» Марґарет Етвуд, «Механічний апельсин» Ентоні Берджеса та «Не відпускай мене» Кадзуо Ішіґуро. На серію Ролінґ найбільше вплинули книжки «Маленький білий кінь» Елізабет Ґаудж, «Хроніки Нарнії» Клайва Стейплза Льюїса та «Вітер у вербах» Кеннета Ґрема. Та при цьому, вважають читачі, в книжках письменниць є схожі моменти. Наприклад, що у «Гаррі Поттері», що у серії Саманти Шеннон багато уваги приділяється етимології. Імена, якщо заглибитись, скажуть вам багато про характери власників. Світи Шеннон та Ролінґ гарно пропрацьовані, насичені деталями, а тому читачі обох серій радо будують різноманітні теорії щодо подій і мотивів персонажів. Обидві авторки звертаються до міфології. У Ролінґ це здебільшого британські міфи: легенда про короля Артура, домові ельфи. Тоді як у Шеннон — грецькі: переосмислення історій Прометея, Пандори та інших персонажів. Ще одна схожість: обидві серії просякнуті естетикою вікторіанської епохи та dark academia. Багато локацій з книжок авторок — реальні, за бажання згадані місцини можна відвідати. Утім, книжки Шеннон багато в чому відрізняються. Найголовніше: її цикл це фентезі-антиутопія. Світ Шеннон різноманітніший, тут є представники різних рас та орієнтацій. Окрім того, у Шенонн інакша механіка магії: герої використовують спіритичні практики, таро та елементи природи, у серії згадуються ясновидці, оракули та інші носії «неприродних» здібностей. Вік героїв книжок у жанрі фентезі зазвичай — 16–18 років. Золоте тріо з Гаррі Поттера взагалі були школярами. А от шеннонівська головна героїня Пейдж — дев'ятнадцятирічна дівчина в першій книзі, що дорослішає протягом серії. А ще Саманта користується перевагами сьогодення: до кожної з книжок авторка створила плейлисти. Саманта Шеннон боялася не виправдати надій читачів через порівняння з Джоан Ролінґ:

«Довгий час я переймалася, що мої книжки ніколи не будуть оцінені самі по собі… але я не думала про “Гаррі Поттера, коли писала “Сезон кісток”».
А зараз її романи перекладені 28 мовами й авторка має велику фанбазу по всьому світові. Від первинної публікації «Сезону» 2013 року минуло вже 12 років. У 2023-му на десятиріччя з моменту виходу книжки, Саманта суттєво переглянула усю серію і світ побачив оновлене видання першого видання. Хід подій у ньому приблизно той самий, але авторка виправила дрібні невідповідності та покращила її, до того ж збагативши додатковими матеріалами. У видавництві ARTBOOKS друком вийде саме ювілейне, переглянуте видання. Радіємо, що тепер серію «Сезону кісток» можна буде прочитати ще й українською. Перша книжка циклу вже доступна для замовлення. 50 причин прочитати цю книжку від блогерки A Frolic Through Fiction: https://www.youtube.com/watch?v=0EXGriDWQb0&ab_channel=AFrolicThroughFiction Авторка статті: Єлизавета-Вікторія Шиян


Поширити: